Subscriptions,
editorial, or
other contact:
DSM@Cascadia
PublishingHouse.com

126 Klingerman Road
Telford, PA 18969
1-215-723-9125

Join DSM e-mail list
to receive free e-mailed
version of magazine

 
 

ad rates
DSM@Cascadia
PublishingHouse.com

DreamSeeker Magazine Logo

 

Tongue Screws and Testimonies

How could a beautiful and sweet young woman like Kirsten come up with this title for the book she edited? It made me uncomfortable. I felt creepy. 

So imagine how I felt about attending the reading to celebrate the publishing of this book of reflections on The Martyr’s Mirror. Not interested at all. I would prefer not to know about it. I had never heard of The Martyr’s Mirror until Kirsten told me of her project. After a brief investigation via the Internet, her interest in the topic was a mystery to me too. But the invitation was on my Facebook page. I decided to go.

I adored Kirsten. She was bright and clever and fun. She and I were married to cousins. She had been my salvation at family gatherings. While the rest of the family reminisced about days long gone and people long gone, she talked to me.

Although Kirsten and I share the "married into the family" status, she shared something important with them that I do not. She was of the Mennonite faith and raised in a Mennonite home. My husband, Ray, left that church long ago and some of his siblings have also found other paths to the divine, but the aunts, uncles, cousins, and their children follow their Anabaptist heritage. I wanted to go to her book reading to show my support. I planned to buy of copy of the book.

I don’t understand the Mennonites. The "old order Mennonites," those who live near the extreme edge of the culture, are especially puzzling. They have rules and customs that are designed to set them apart from the world. But the lines and boundaries don’t make sense to me. 

Once we stopped at an old order Mennonite buggy shop. As we pulled into the driveway we noticed there were no electric lines going to the house. As the owner showed us his work I asked how long it took to do it by hand. He explained that he used a computerized laser drill for the work he was showing me. No dishwasher or vacuum in the house, but a computerized laser drill in the shop. I tried to understand.

For one family, a car was not permitted, but they had automobile tires and car seats on their wooden wagon. I tried to understand.
Recently, I saw a young woman in a coffee shop wearing plain clothes and a hair covering, surfing the Internet with ear buds in. I tried to understand.

Kirsten and the rest of the family did not follow these old order practices, but there was a separateness about them. Although they were unfailingly kind, something held me apart from them as surely as the fence encircling Kirsten’s chicken coop holds out stray dogs. I hoped the reading might allow me a moment inside the fence.

The night of the reading was cold. It was dark early, as it is in late fall. I was unfamiliar with the small college campus and the location of the chapel where the reading would be held. Ray was out of town so, map in hand, I made my way alone. I followed a young couple up the sidewalk hoping they were also going to the reading. They were. They showed me the way.

The crowd unbundled from their coats, gloves, and scarves and settled into the seats of the chapel. I was pleased to see the room was mostly full. I was happy and proud for Kirsten. As she introduced the program, Kirsten said Mennonites were a blend of pride and humility, of insularity and outreach. Yes! She succinctly captured a description that addressed the confusion I felt about the Mennonites. 

But there was more to it—that was only a partial description. One of the first presenters was an older man with snow white hair, a neatly trimmed mustache and erect posture. He looked the part of the emeriti faculty member that he was. He read excerpts from The Martyr’s Mirror. As copies of the book’s original illustrations were projected on a wall, he read the accompanying gruesome stories of brave men and women who were tortured and killed for their faith.

Surprisingly, an element of magic was included in some of the stories. For instance a stake, upon which a woman was burned to death, later bloomed. A strange combination—torture and magic—how do Mennonites understand that?

After the reading of the tortures ended, the evening improved. The young writers who read from their works weren’t entirely comfortable with The Martyr’s Mirror. They revered it as they reverenced their grandparents. And they have moved past it as they have moved past their grandparents’ ways and have embraced computers, cell phones, and Facebook. 

And yet, they searched for meaning in the stories. The sharing of their conflicting emotions had the audience laughing out loud. It wasn’t the evening I had feared. I feared I might leave the reading feeling guilt ridden because I had not made sufficient sacrifices for my faith, but I left with a lilt in my step.

But was it the evening I had hoped for? Had I seen inside the fence? What was there? I saw struggle, discomfort, and uncertainty. Kirsten captured it in the book’s opening essay:

"The distance between me and the Martyrs is a comfortable one. I can imagine them from afar like classical heroes. . . . If I pursue them and they turn back to close the gap and grasp my hand, what will I do?" (Tongue Screws and Testimonies: Poems, Stories and Essays Inspired by the Martyrs Mirror, Herald Press, 2010, p. 38).

What will I do?

As I sat in my cold car and started the engine to head home, I felt a little sorry that I didn’t have a big book of my own that was a pivotal point of my history. That feeling has surprised me. Was I lacking something? Or was my jealousy a reaction to their cultural pride?

A few weeks later I visited my mother in Lynchburg. She was about to throw out an oversized light blue book with a navy blue fabric spine. "You can have it if you want it," she said as she handed it to me to examine. The gold letters on the spine were nearly faded away but I could make out the title, The Illustrated Treasury of Children’s Literature. Inside she had written "Tommy and Cynthia Floyd" and the date she had bought it. On the facing page the title was highlighted by wobbly pencil circles. The table of contents and several other pages were similarly decorated with squiggles and twirls. 

I remembered poring over this book as a child. Was this my pivotal book, the key to my heritage? Did it shape me as The Martyr’s Mirror shaped Kirsten? Somehow it didn’t seem as noble. Little Jack Horner just didn’t stack up with torture and sacrifice, but it did contain magic.

I thumbed through the book. The musty smell was strong. I looked at the familiar illustrations. I saw a princess sleeping on a stack of mattresses, two children approaching a cottage made of gingerbread, a marionette with a very long nose, a stuffed bear with a jar of honey. I closed the book and smiled, remembering that I had bought a similar volume from the Literary Guild for my children when they were young. I brought the book home.

Was there a connection between Tongue Screws and Testimonies and The Illustrated Treasury of Children’s Literature? I hunted for an answer—scratching and pecking at ideas just as Kirsten’s chickens scratch and peck at the ground. My book had fairy tales, stories written to delight and amuse, not the record of brave suffering for a divine cause. But the fairy tales had lessons too. Honesty, ingenuity, loyalty, and bravery were there alongside the whimsy and fun. I shook my head to clear it. Was I trying too hard to make this work for me?

Closing the musty book, I knew there was one thing I shared with Kirsten and the Mennonites. We wanted to find our place. We searched for our place in our birth family and in the family we married into and in our world. Sometimes it was a struggle to fit the past into our evolving understanding of the present. Maybe all of us are riding in a wooden wagon fitted with automobile tires—traveling part in the past and part in the present. Thankfully our touchstone stories guide us. And a little magic now and then doesn’t hurt either.

—Cynthia F. Page, Harrisonburg, Virginia, has lived in the Shenandoah Valley for nearly five years and is budget director at James Madison University